This blog is dedicated to my lover boys...Brian and Justin

Magic Moments

ไบรอัน  จัสตินและกัสอยู่รวมกันในห้องนั่งเล่น   กัสถูกขนาบข้างด้วยพ่อทั้งสองคนและกำลังสนุกสนานกับหนังที่ฉายอยู่บนจอทีวี

พวกเขาซื้อหนังแฮร์รี่  พอตเตอร์มาให้กัสดูหลังจากที่กัสอ่านหนังสือจนครบ 7 เล่ม    และตอนนี้พวกเขากำลังดูภาค  "แฮร์รี่  พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพณ์" กันอยู่     และกำลังเป็นฉากที่เด็กผมดำกับเพื่อนผมแดงกำลังเดินผ่านกำแพงอิฐเพื่อไปขึ้นรถไฟ

"รู้มั้ย"    ไบรอันพูดออกมา     "คุณนายวิสลีย์แค่บอกให้ตรงไปยังสถานีที่อยู่ระหว่างชานชาลาที่ 9 กับ 10  ซึ่งนั่นน่าจะเป็นชานชาลาที่ 9 1/2  แทนที่จะเป็น  9 3/4 นะ"

"ไม่หรอกน่า"   จัสตินแย้ง     "น่าจะรู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในโลกพ่อมด    เพราะงั้นทุกอย่างไม่จำเป็นต้องมีเหตุผลสำหรับมักเกิ้ลอย่างพวกเรา   หรือไม่นั่นก็เป็นวิธีการเขียนแบบสร้างสรรค์ที่เจเคมักใช้อยู่เสมอ"

"ที่จริงนะฮะพ่อ"   กัสพูดมั่ง     "เธอไม่เคยบอกว่าให้ไปตรงกลางซํกหน่อย   แค่บอกว่า "ระหว่าง"   และถ้าพวกเขาจะไปที่ชานชาลาที่ 10 มันก็ควรจะเป็น 9 3/4 อยู่แล้ว    เห็นมั้ยมันไม่ได้ยากซักหน่อยถ้าพ่อจะหัดฟังมั่ง"

"ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่พวกเขาสอนเลขเศษส่วนให้กับเด็กเกรด 1 ?"   เขาถามกัสพร้อมทุ้งแขนลูกชายเบาๆ

"ตั้งแต่ผมได้เข้าชั้นเรียนขั้นพิเศษสำหรับวิชาคณิตศาสตร์น่ะสิพ่อ   พ่อเนี่ยทึ่มจัง"      กัสกลอกตาและหันไปสนใจหนังต่อ

ไบรอันหันไปมองจัสติน     "แล้วเมื่อไหร่ที่นายจะบอกฉันว่าลูกชายเราได้เข้าเรียนชั้นเรียนพิเศษ ?"

จัสตินยักไหล่     "ผมคิดจะให้กัสเป็นคนบอกคุณเอง    และเขาก็ทำ   ตอนนี้คุณก็รู้แล้ว"

ไบรอันไม่อยากยอมรับ    แต่เขาอดอิจฉาไม่ได้ที่จัสตินรู้เรื่องของกัสมากกว่าเขา     แม้จะยินดีจัสตินมีส่วนร่วมในการดูแลลูกชายพวกเขา    แต่เขาก็หวังว่าตัวเองจะได้เรียนรู้กัสมากกว่านี้

กัสโอบแขนรอบเอวไบรอัน   ขัดจังหวะความคิดของพ่อ     "ผมสงสารแฮร์รี่จัง   เขาไม่มีพ่อแม่ซักคน   ผมรักพ่อนะ    และดีใจที่มีทั้งพ่อกับจัสติน     และมัมมี้กับมาม้าด้วย"

"พ่อก็รักลูกนะ    ซันนี่บอย"    เขายิ้มขณะจูบกระหม่อมลูกชาย

ไบรอันรู้สึกเต็มตื้นมาชั่วขณะ    เขามีความสุขที่ได้นั่งอยู่กับคนที่รักสองคน     แม้พวกเขาไม่ได้อยู่ในโลกแห่งเวทมนต์ที่เต็มไปด้วยมนต์วิเศษ    แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะไม่มีช่วงเวลาที่แสนวิเศษในชีวิต

ปล. เมื่อคืนฝันถึงไบรอันจัสติน   เช้ามาเลยหยิบฟิคมานั่งรื้อความทรงจำ    แต่เพราะไม่ได้แปลฟิคนานร่วมปี    ผลคือ  ภาษาอังกฤษเราตกฮวบฮาบ   เลยต้องหาบทสั้นๆ มาแปลไปก่อน   ไว้รอพัฒนาอีกรอบค่อยแปลเรื่องยาวต่อนะจ๊ะ 

ปล2. เปาปุ้นภาคใหม่กำลังจะฉายช่อง 3 แล้วจ้าาาาาา  โอ้วเย้~  เบื่อหนังเกาหลีเต็มทน   ในที่สุดก็มีหนังจีนสนุกๆ  มาให้ดูแบบพากย์ไทยซักที    หลังจากที่ต้องตะแคงหูเหล่ตาดูพูดจีนซับจีนมานาน 

ปล3.  ไหนๆ ก็จะได้ดูเปาเจินแล้ว   เลยเอาคลิป  ท่านเปา+ท่านกงซุน มาแปะเพื่อความหื่น (?)

เป็นเปาปุ้นจิ้นภาคหนุ่มนะจ๊ะ   ท่านกงซุนเธองามแท้   ดูไปจิ้นไป