blog หนังจีน
ตอนจบ
posted on 11 Aug 2005 11:33 by bjforever in QAF-queer-as-folkตามที่คุณ saint โพสต์ไว้
| ไม่รู้จะผิดแปลกแตกต่างกับคนอื่นรึป่าว ตอนอ่าน spoil อะ ร้องนะ เศร้าทั้งวันเลย แต่พอมาดูจริงๆ มันไม่ได้รู้สึกว่ามันเศร้าอะ ด้วยเพราะน้ำเสียงและสำเนียงมันไม่ได้เหมือนที่คิดไว้มั้งเลยไม่ได้คิดอย่างนั้น นั่งดูอยู่ ยังไม่ทันรู้ตัว ..อ้าว!! จบแล้วหรอ หง่ะน้ำตายังไม่ทันซึมเลย ถ้าให้เราไปนั่งเขียนบทเอง คงทำให้เศร้ากว่านี้อะ แต่มีอย่างนึงที่สงสัย (เป็นคนคิดมากหน่ะ อย่าใส่ใจ) เรื่องนี้เหมือนจะสร้างให้เฉพาะไบรอันยังไงก็ไม่รู้ ส่วนตัวละครอื่นๆ กลายเป็นส่วนที่ทำให้ไบรอันเข้าใจตัวเองมากขึ้นเฉยๆ คิดดูว่าเรื่องเริ่มที่ ไมเคิล แล้วต่อด้วยไมเคิลกะไบรอัน จากนั้นก็มีจัสตินมาแทรกอยู่นิดนึง (แค่ทั้งเรื่องเอง) จนมาถึงตอนจบแทนที่ story line จะเขียนให้จบที่จัสตินกะไบรอัน แล้วเหลือไบรอันคนเดียว ดันมีไมเคิลมาแทรกอีก มันเลยรู้สึกขัดๆยังไงก็ไม่รู้ |
ตอนอ่านสปอย เราโมโหมากค่ะ โมโหแบบไม่รู้จะพูดยังไงถูก รู้สึกเหมือนโดนหักหลังเอามากๆตอนนั้นไม่มีความเศร้าเลยซักนิด
แต่พอมาดูของจริงเรากลับบ่อน้ำตาแตก ร้องไห้เป็นวรรคเป็นเวร โทรไประบายกับเพื่อนจนมันหาว่าบ้า 
ประมาณว่า กะแค่หนังเรื่องเดียวจะอะไรนักหนา แหม .... ก็คนมันผูกพันนี่นา รู้จักมาตั้ง 4 ปีครึ่งเชียวนะ !!! จู่ๆ มาจากไปแบบนี้ได้ไง แถมตอนจบยังไม่สมหวังอีก ฮือๆๆๆๆ
++ ++ ++
แล้วเรื่องตอนท้ายที่ได้จูบไบรอันกลับกลายเป็นไมเคิล อันนี้เราก็ไม่พอใจเหมือนกันเจ้าค่ะ
แต่คิดว่าคนเขียนน่าจะอยากคงต้นฉบับเดิมไว้ให้ซึ่งของแท้นั้น สจ๊วต ( ไบรอัน ) จะคู่กับ วินซ์ ( ไมเคิล ) ส่วนนาธาน ( จัสติน ) จะก้าวขึ้นมาแทนที่สจ๊วต
อีกอย่างที่คิดคือหลังจัสตินจากไบรอันไปแล้ว ไบรอันก็กลายเป็นคนเก็บตัว หดหู่และซึมเศร้า จนไมเคิลทนไม่ได้ต้องมาสร้างกำลังใจให้ไบรอันกลับเป็นไบรอันคนเดิม ซึ่งในขณะนั้นต่อให้ไบรอันมีเพื่อนมากมาย แต่คนที่เข้าถึงไบรอันมากที่สุดคือไมเคิลอยู่ดี ไมเคิลจึงกลายเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในการจะฉุดรั้งไบรอันให้หลุดพ้นจากความเศร้า
เพราะการเตือนสติของไมเคิลที่ว่า
"You'll always be young, always bebeautiful !! You're Brian Kinney for fuck's sake !!"
นั่นทำให้ไบรอันได้สติ แล้วตัดสินใจเปิดคลับบาบิโลนอีกครั้ง
++ ++ ++
ส่วนที่ว่าตัวละครเรื่องนี้ทุกตัวเหมือนจะมารวมกันจุดเดียวคือผลักดันไบรอัน นั่นถูกเผงเลยค่ะ CowLip บอกมานานแล้วว่าไบรอันคือ "จุดศูนย์กลาง" ของเรื่อง และจุดหลักของ QaF ฉบับ US ก็คือการเติบโตของไบรอัน
ดังนั้นในเรื่องนี้คนที่เห็นพัฒนาการการเปลี่ยนแปลงชัดสุดคือไบรอัน เพราะเขาเปลี่ยนจากคนที่ไม่กล้าแสดงออกว่ารัก กลายมาเป็นคนเปิดเผยมากขึ้น ..... ในความคิดส่วนตัวเราว่าทั้งเรื่องตั้งแต่ภาค 1 คนที่ร่ำรวยอารมณ์รักและมีน้ำใจที่สุดก็คือไบรอันน่ะเอง ไม่ว่าใครเดือดร้อน ปากไบรอันบอกปฏิเสธแต่สุดท้ายเขากลายเป็นคนยื่นมือช่วยเหลือทั้งหมด
แต่สิ่งเดียวที่ทำให้ทุกคนมองว่าไบรอันเป็นคนเห็นแก่ตัวก็เพราะไบรอันไม่เคยแสดงออกถึงความมีน้ำใจของเขา จนกระทั่งจัสตินเข้ามา
จัสตินได้กลายเป็นตัวแปรที่ทำให้ไบรอันกล้าแสดงออกถึงความรักและความมีน้ำใจของเขา จนในที่สุดตอนอวสานของเรื่อง
ไบรอันกล้าที่จะเปิดเผยหัวใจตัวเองโดยไม่ปิดบังอีกต่อไป เขาเก็บแหวนแต่งงานไว้ เพื่อยืนยันต่อจัสตินว่า ไม่ว่าจัสตินจะไปมีใครอื่นที่ไหน หรือจัสตินผิดหวังจากใคร จัสตินก็สามารถจะกลับมาหาไบรอันได้ทุกเมื่อ
นี่เองคือจุดสิ้นสุดของเรื่อง เพราะในที่สุดไบรอันก็กล้าที่จะแสดงความรักออกมาไม่ใช่เอาแต่ข่มไว้ภายใน
และที่สุดของที่สุดคือ วิธี pain's management ของไบรอันเปลี่ยนไปแล้ว เขาเลิก fucking trick เลิก ใช้ยาเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดจากการเสียจัสตินไป ..... แต่เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเขาสามารถยืนหยัดด้วยตัวเองได้ เขาสามารถที่จะเต้นและเดินหน้าต่อไปได้เพียงลำพัง
ไม่สิ ถึงเขาจะเต้นเพียงลำพังแต่เขาไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป อย่างตอนเปิดเรื่อง 101 ไบรอันอยู่กับ trick และเพื่อนเขาอีก 3 คน แต่ไบรอันกลับดูโดดเดี่ยว ทว่าในฉากเต้นรำสุดท้าย แม้เราจะเห็นว่าไบรอันเต้นอยู่คนเดียว ทว่าเขาไม่โดดเดียวอีกแล้ว รอบตัวเขาเต็มไปด้วยเพื่อนที่เขารักและรักเขา
และบางทีการที่ไบรอันหลับตาเต้นนั้น ในใจเขาอาจล่องลอยไปหาจัสตินก็ได้ ......
อ่า...เปิดเรื่องไบรอัน+ไมเคิล ลงท้ายกลายเป็น ไบรอัน+จัสติน ไปซะได้นะเรา
Queer as Folk ฉบับ UK ซึ่งเป็นต้นฉบับดั้งเดิม
Stuart จะคู่กับ Vince ( ไบรอัน+ไมเคิล )
ขณะที่ Nathan ( จัสติน ) จะค่อนข้างข่ม สจ๊วต แล้วตอนจบ หลังจากที่สจ๊วตกับวินซ์ย้ายไปอริโซน่า นาธานก็กลายมาเป็นหนุ่มฮ๊อตแทนที่สจ๊วต ตรงนี้เองที่แตกต่างจากจัสติน ขณะที่จัสตินเกาะติดเพื่อหวังครองหัวใจไบรอัน นาธานกลับใช้สจ๊วตเป็นครูสอนให้ตัวเองกลายเป็นสจ๊วตคนที่ 2
ดูท่าทางหนูนาธานดิ เหมือนจัสตินตอน sea 1 เลย อ๊ะๆ ต้องบอกว่าบุคลิกจัสตินลอกมาจากนาธานต่างหากน้อ .... เฮ้อ คิดแล้วคิดถึงจัสตินใน sea 1 จังเลย
และเพราะต้นฉบับเดิมวางตัวให้ สจ๊วต กับ วินซ์ คู่กัน ทาง US จึงคงตอนจบให้ไบรอัน คู่กับ ไมเคิล 
คนดูเซ็งฮ่ะ
มาดูตัวละครของฉบับ UK กัน
ภาพจาก queerasfolk.ca
นี่คือ Stuart (Brian US )
Vince ( Micheal US )
และ Nathan ( Justin US ) ... หน้าแก่อ่ะ ฮือๆๆๆ ฉบับ UK เขาอายุ 15 นะเนี่ย !!!!
ถ้าพูดกันเรื่องเนื้อหาแล้ว ทาง UK แน่นกว่าเยอะ เพราะมีความหลากหลายมากกว่า แม้จะเป็นแค่ซีรี่ยส์สั้นๆ ก็ตาม ขณะที่ทาง US จะเน้นไปที่พัฒนาการของตัวละครและความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนกับคนรัก
link ใหม่เพลง True Faith ค่ะ มะกี้ลองเทสต์ดูแล้ว โหลดได้ค่ะ ^___^ .. enjoy it !!
ไม่เคยดูหนะครับ......
อ่านแล้ว อยากลองดู ซักคน 
#1 By saan (203.146.58.129) on 2005-08-11 12:38